لینک های دسترسی

سراب هستی از دیدگاه بیدل


حلقۀ بیدل خوانی

حلقۀ بیدل خوانی

بیدل، زندگی این دنیا را به سراب تشبیه کرده می گوید که رنگ و رونق و شکوه این دنیا، خیال و تصور بیش نیست.

آبیار چمن رنگ سراب است اینجا
در گل خنده ی تصویر گلاب است اینجا

استاد محمد عبدالعزیز مهجور می گوید که ابوالمعانی بیدل هیچگاهی دنیا را نفیه نکرده اما هشدار داده است که نباید به جلوه های کوتاه مدت این دنیا فریب خورد زیرا همانند بو و عمر گل کم بقا و ناپایدار است.

پوهاند زریر، در حلقۀ بیدل خوانی گنج شایگان گفت که خصوصیت عمده در سبک هندی- در تصورات است که از لحاظ پارادوکسی، یک لغت یا واژه به تناسب قرینه های خود، دارای معانی مختلف می باشد.

به گفتۀ آقای زریر "رنگ" کثیرالمعناترین واژه در زبان و ادب دری است که از لحاظ محتوا و درون مایۀ معنایی خود به تناسب قرینه ها دارای ۳۱ معنی بوده و هدف بیدل از "رنگ" در این بیت، کنایه از دنیا است.

در حلقۀ این هفته، توانستیم تنها به همین دو بیت بپردازیم.

این بحث ادامه دارد...

XS
SM
MD
LG