ناتو میگوید، بروز جمعه طی آتش باری دوستانه در شمال افغانستان سه تن از منصوبین پولیس افغان کشته و چندین تن دیگر جراحت برداشتند.
ائتلاف بین المللی میگوید، نیرو های امنیتی زمانی از سوی شورشیان مورد حمله قرار گرفتند که بروز جمعه در ولسوالی درزآب ولایت جوزجان خواستار حمایه هوائی شدند. دو بال هلیکوپتر بعد از آن شنیدن صدای آتش باری وارد صحنه شدند.
ناتو میگوید، تحقیقات بعدی نشان داد که از اثر شلیک نشان زن های هوائی، سه منصوب پولیس ملی افغان اشتباهاً کشته و چندین تن دیگر زخمی شدند.
طبق یک خبر دیگر ناتو میگوید، طی حملات جدا گانۀ تندروان در جنوب افغانستان، دو تن از عساکرآن پیمان بروز های جمعه و شنبه به قتل رسیدند.
مقامات هویت عساکر کشته را افشا ننموده اند.
همچنان در ولایت فراه، عساکر ناتو، شش تن از شورشیان را هلاک و چندین تن دیگر آنان را اسیر نموده اند. ائتلاف بین المللی میگوید، سه غیر نظامی- یک زن و دوطفل- اشتباهاً در جریان آن عملیات به قتل رسیدند.