قواي نظامي کانادايي در افغانستان ميگويد که عساکر آن قوا يک مرد را که موترش را در نزديک گزمۀ شان در جنوب افغانستان مي راند، بضرب گلوله به قتل رسانيدند.
جولي روبرگ یک نطاق قواي نظامي کانادا امروز چهارشنبه گفت که اين واقعه در ساعات بعد از ظهر روز سه شنبه در شهر جنوبي قندهار بوقوع پيوست . آن مرد بعدتر در يک شفاخانه وفات يافت.
جولي روبرگ گفت اين واقعه تحت تحقيق قراردارد. او گفت بخاطر تهديد حملات انتحاري به رانندگان موترها هشدار داده شده تا از قطار نظامي کانادا دوري اختيار نمايد.
ستيفن هارپر، صدراعظم کانادا به عنوان حمايت از عساکر کشور در افغانستان روز يکشنبه بطور غير مترقبه اي از قندهار ديدن نمود.
کانادا حدود دو هزار وسه صد تن از عساکر خود را در افغانستان مستقر ساخته است . از سال ۲۰۰۲ بدين سو ده عسکر و يک ديپلومات آن کشور در افغانستان کشته شده اند.