ناتو میگوید عساکر آن قوا بروز سه شنبه یک نفر افغان ملکی را در نزدیک کابل بعد ازان بضرب گلوله کشتند که به هشدار آنها برای توقف اعتنا نکرد.
ناتو بیانیه ای صادر نموده که حاکیست یک موتر ملکی در شمال پل علم، مرکز ولایت لوگر، بسرعت زیاد به گزمۀ ناتو نزدیک شد.
ناتو میگوید عساکر بعد ازان مجبور شدند بر موتر گلوله باری کنند که راننده اشارۀ آنها را برای توقف نادیده گرفت.
این فرد ملکی بیک شفاخانه انتقال داده شد و درانجا وفات یافت.
موضوع تلفات ملکی یک منبع تشنج بین حکومت حامد کرزی، رئیس جمهور افغانستان و ایالات متحده بوده است.
ملل متحد میگوید سال گذشته بیش از ۲۰۰۰ نفر ملکی از اثر حملات تندروان و عملیات نظامی ناتو کشته شدند.