<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>گزارش‌های نخست - صدای امریکا</title>     
        <link>https://www.darivoa.com/z/4771</link>
        <description>مهم‌ترین و داغ‌ترین خبرها و گزارش‌های افغانستان و جهان را در اینجا دنبال کنید.</description>
        <image>
            <url>https://www.darivoa.com/Content/responsive/VOA/prs-AF/img/logo.png</url>
            <title>گزارش‌های نخست - صدای امریکا</title>
            <link>https://www.darivoa.com/z/4771</link>
        </image>
        <language>prs</language>
        <copyright>حق چاپ و نشر 2010</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Mon, 06 Jul 2026 11:37:31 +0430</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – VOA</generator>        
        <atom:link href="https://www.darivoa.com/api/zjiiqrl-vomx-tpebgmqq" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>سخنرانی رییس جمهور دونالد ترمپ به مناسبت سالروز استقلال امریکا
</title>
            <description>دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدهٔ امریکا، ناوقت شام شنبه چهارم جولای به مناسبت دو صد و پنجاهمین سالروز استقلال ایالات متحدهٔ امریکا سخنرانی کرد که جریان کامل این سخنرانی را با ترجمهٔ همزمان آن در اینجا دنبال کرده می‌توانید.
</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/8168340.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/8168340.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 22:45:59 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><category>ویدیو</category><category>صدای امریکا دری</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/194eda74-104d-4258-6103-08decd2fb674_tv_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترمپ: ایران با تورم ۳۰۰ درصدی روبروست و ایرانی‌ها به غذا نیاز دارند</title>
            <description>دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدهٔ‌ امریکا، تاکید کرده است که مردم ایران نیازمند مواد غذایی اند و قرار است به طور انحصاری از دهقانان امریکایی برای آنان غله خریداری شود.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/trump-says-iran-has-300-inflation-and-iranians-need-food/8167642.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/trump-says-iran-has-300-inflation-and-iranians-need-food/8167642.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 03 Jul 2026 18:37:34 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><category>ایالات متحده</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/674d839c-30fd-4ad2-c5eb-08decaecd3b3_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>جی دی ونس: ایران از انکشاف سلاح هسته‌ای فاصلهٔ زیاد دارد</title>
            <description>جی دی ونس، معاون رییس جمهور ایالات متحدهٔ امریکا، گفته است که به دلیل اقدام نظامی این کشور علیهٔ ایران، تهران توانایی کمتر برای انکشاف سلاح هسته‌ای دارد.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/vance-iran-furthest-from-developing-nuclear-bomb-in-at-least-20-years-/8167212.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/vance-iran-furthest-from-developing-nuclear-bomb-in-at-least-20-years-/8167212.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 19:16:41 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/8940b5e4-733f-4aac-bb1c-fdf61ac1dace_cx0_cy7_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترمپ: خلع سلاح هسته‌ای ایران به خوبی به پیش می‌رود</title>
            <description>دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدهٔ امریکا، گفته است که مذاکرات با ایران و خلع سلاح هسته‌ای آن کشور، به خوبی به پیش میرود.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/trump-says-the-denuclearization-of-iran-is-moving-along-well/8166798.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/trump-says-the-denuclearization-of-iran-is-moving-along-well/8166798.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 01 Jul 2026 19:01:08 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/34957bcb-06b1-4af4-8638-c0f9552c1e2e_cx0_cy1_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>قصر سفید: مذاکره‌کنندگان امریکایی با مقام‌های قطری در مورد ایران بحث می‌کنند</title>
            <description>استیف ویتکاف، فرستادهٔ ایالات متحدهٔ امریکا در امور صلح و جرید کوشنر، داماد و مشاور رییس جمهور دونالد ترمپ، برای بحث در مورد ایران، روز سه شنبه (۳۰جون) وارد قطر شدند.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/us-iran-delegations-to-meet-separately-with-mediators-in-qatar-on-wednesday-senior-us-administration-official-tells-voa/8166411.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/us-iran-delegations-to-meet-separately-with-mediators-in-qatar-on-wednesday-senior-us-administration-official-tells-voa/8166411.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 19:38:43 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/49ec1746-6652-4bb9-46b6-08de3cb97958_cx13_cy5_cw70_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترمپ: ایران خواستار ملاقات شده است</title>
            <description>دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدهٔ‌ امریکا، گفته است که یک نشست با ایران، روز سه شنبه (۳۰جون) در دوحه، پایتخت قطر، برگزار خواهد شد.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/trump-says-iran-has-requested-a-meeting-it-will-take-place-tomorrow-in-doha-/8165990.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/trump-says-iran-has-requested-a-meeting-it-will-take-place-tomorrow-in-doha-/8165990.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 17:36:06 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/95f1605f-bf8e-48f5-b66a-8618c2260b8b_cx27_cy30_cw48_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترمپ: امریکا برای دومین روز پیاپی مواضع نظامی ایران را هدف قرار داد</title>
            <description>دونالد ترمپ،‌ رییس جمهور ایالات متحده اعلام کرد که طیاره های امریکایی برای دومین روز پیهم، مواضع نظامی ایران را هدف حملات هوایی قرار داده اند.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/trump-us-aircraft-strike-iranian-military--2nd-day-in-response-iran-again-violating-ceasefire-attacking-commercial-vessel-in-hormuz-strait-/8165665.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/trump-us-aircraft-strike-iranian-military--2nd-day-in-response-iran-again-violating-ceasefire-attacking-commercial-vessel-in-hormuz-strait-/8165665.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 05:41:24 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/bad28e43-0b07-4f51-7d70-08decae8682a_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>امریکا در واکنش به حملات ایران، باردیگر این کشور را هدف قرار داد</title>
            <description>فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) می‌گوید که به دستور دونالد ترمپ،‌ رییس جمهور و سر قوماندان اعلی قوای مسلح ایالات متحده چندین هدف را در داخل خاک ایران مورد حمله هوایی قرار داده اند.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/us-attacke-iran/8165662.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/us-attacke-iran/8165662.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 05:10:59 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/ffc4f42c-f077-43eb-fbd2-08dd4a817620_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترمپ: ایران هنوز &apos;یک اندازه&apos; توانایی نظامی دارد، اما &apos;نه بسیار زیاد&apos;</title>
            <description>دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحده می‌گوید که ایران هنوز هم یک اندازه قابلیت‌های نظامی خود را حفظ کرده است اما این قابلیت‌ها بسیار نیستند. </description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/trump-says-iran-still-has-some-military-capability-not-much-/8165451.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/trump-says-iran-still-has-some-military-capability-not-much-/8165451.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 17:21:16 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><category>ایالات متحده</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/4201ddd0-95ad-45e8-98cc-fe482e9c76c0_cx1_cy0_cw71_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>امریکا حملات تازه‌ای را بر ایران انجام داد</title>
            <description>فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) می‌گوید که در پاسخ &quot;قاطع&quot; به حملهٔ روز گذشتهٔ ایران بر یک کشتی تجاری در تنگهٔ هرمز، حملاتی را در داخل خاک ایران انجام داده است.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/us-attacked-iran/8165280.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/us-attacked-iran/8165280.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 03:27:01 +0430</pubDate>
            <category>ایالات متحده</category><category>گزارش‌های نخست</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/e5506fd2-326f-4f9d-74bf-08debaf5e870_cx14_cy0_cw71_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترمپ: حملهٔ ایران بر کشتی باربری در تنگهٔ هرمز نقض آتش‌بس است</title>
            <description>دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدهٔ‌ امریکا، ایران را به حمله بر یک کشتی باربری در تنگهٔ هرمز، متهم کرده و آن را نقض آتش‌بسی خوانده که اخیراً‌ بر آن موافقه شده بود.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/president-trump-says-iranian-attack-on-cargo-ship-in-strait-of-hormuz-violates-ceasefire-deal-with-us/8165214.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/president-trump-says-iranian-attack-on-cargo-ship-in-strait-of-hormuz-violates-ceasefire-deal-with-us/8165214.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 23:00:06 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><category>ایالات متحده</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/acf344d9-45f5-4b80-b22e-43fd4b39ef37_cx0_cy2_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>افزایش تلفات زلزله در ونزویلا؛ تیم‌های نجات از ۱۷ کشور به شمول امریکا به کاراکاس رسید</title>
            <description>حکومت ونزویلا روز جمعه ۲۶ جون اعلام کرد که شمار کشته شدگان زلزله‌های اخیر در آن کشور به ۹۲۰ نفر و زخمی شدگان این رویداد به بیش از ۳۰۰۰ نفر رسیده است.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/venezuela-earthquake-/8165139.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/venezuela-earthquake-/8165139.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 18:40:39 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/4d667387-e1e1-4dc5-af5b-0d85089d1e7c_cx0_cy5_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>حکومت ترمپ از قصد خود برای فروش ماشین‌های جت به ترکیه خبر داد</title>
            <description>حکومت دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدۀ امریکا، به گونۀ رسمی به کانگرس امریکا از قصد خود برای فروش ماشین‌های جت به ترکیه خبر داد.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/trump-administration-announces-intention-to-sell-jet-machines-to-t%c3%bcrkiye/8165117.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/trump-administration-announces-intention-to-sell-jet-machines-to-t%c3%bcrkiye/8165117.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 16:12:03 +0430</pubDate>
            <category>ایالات متحده</category><category>گزارش‌های نخست</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/01000000-0a00-0242-e9ec-08dc9c2067a5_cx0_cy3_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>زلزلۀ مرگبار در ونزویلا؛ ترمپ دستور کمک‌رسانی را داد</title>
            <description>در پی وقوع زلزلۀ مرگبار و ویرانگر در ونزویلا، دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدۀ امریکا، به همه نهادهای دولتی امریکا دستور کمک‌رسانی به زلزله‌زدگان را داده است.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/trump-pledges-rapid-u-s-response-for-venezuela-after-historic-earthquakes-kill-dozens/8164708.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/trump-pledges-rapid-u-s-response-for-venezuela-after-historic-earthquakes-kill-dozens/8164708.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 16:19:23 +0430</pubDate>
            <category>ایالات متحده</category><category>گزارش‌های نخست</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/baff66e0-98ae-468f-b42c-cc418b5c0718_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترمپ: ایران از کشتی‌ها در تنگهٔ هرمز حق العبور مطالبه نمی‌کند </title>
            <description>دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدهٔ امریکا، گفته است که ایران به ایالات متحده اطلاع داده که هیچ نوع حق العبور را از کشتی‌های که از تنگهٔ هرمز عبور می‌کنند، مطالبه نمی‌کند.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/trump-says-iran-has-told-us-no-tolls-being-sought-at-strait-of-hormuz/8164330.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/trump-says-iran-has-told-us-no-tolls-being-sought-at-strait-of-hormuz/8164330.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 18:40:39 +0430</pubDate>
            <category>ایالات متحده</category><category>گزارش‌های نخست</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/d31f2faa-4a4a-4811-b066-36e8a8f90c12_cx2_cy16_cw89_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترمپ: ایران با بازرسی‌های هسته‌ای در بالاترین سطح توافق کرده است</title>
            <description>دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدهٔ امریکا، گفته است که مذاکرات با ایران خوب به پیش میرود و آن کشور به طور کامل با بازرسی‌های هسته‌ای در بالاترین سطح و برای ابد، توافق کرده است.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/trump-iran-has-fully-and-completely-agreed-to-highest-level-nuclear-inspections-long-into-the-future/8163907.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/trump-iran-has-fully-and-completely-agreed-to-highest-level-nuclear-inspections-long-into-the-future/8163907.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 18:15:10 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/1350f70e-b10c-4187-c52e-08decaecd3b3_cx0_cy0_cw96_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ونس: ایران با ورود مفتشان ادارهٔ بین‌المللی انرژی اتمی به آن کشور، موافقه کرد</title>
            <description>در پی مذاکرات میان ایالات متحدهٔ‌ امریکا و ایران در سویس، جی دی ونس، معاون رییس جمهور ترمپ، گفته است پیشرفت‌های زیادی صورت گرفت.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/vance-says-iranians-agreed-to-invite-iaea-inspectors-back-into-their-country/8163508.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/vance-says-iranians-agreed-to-invite-iaea-inspectors-back-into-their-country/8163508.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 17:34:17 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/e0e56cab-7774-4a32-c518-08decaecd3b3_cx7_cy2_cw89_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>هشدار تازه ترمپ به ایران: جلو فعالیت گروه های نیابتی تان را در لبنان بگیرید</title>
            <description>هشدار رییس جمهور ترمپ به ایران درست زمانی صادر شد که جی دی ونس، معاون رییس جمهور ایالات متحده، مرحله بعدی مذاکرات با هیات مذاکره کننده ایرانی را در سویس آغاز کرد.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/8163206.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/8163206.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 21 Jun 2026 20:13:53 +0430</pubDate>
            <category>ایالات متحده</category><category>گزارش‌های نخست</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/29308320-46a7-4e95-83d4-6aa6d7344b78_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترمپ: در جریان آتش‌بس ۶۰ روزه هیچ حق‌العبوری بر تنگۀ هرمز وضع نخواهد شد</title>
            <description>دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدۀ امریکا بعد از ظهر شنبه (۲۰ جون)، در یک پیام شبکۀ تروت سوشیل اعلام کرد که در جریان دورۀ ۶۰ روزۀ آتش‌بس، هیچ‌گونه حق‌العبوری برای تردد کشتی‌ها از تنگۀ هرمز وضع نخواهد شد.</description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/there-will-be-no-tolls-in-the-hormuz-strait-for-60-days-during-the-cease-fire-period-and-there-will-be-no-tolls-after-60-day-period-expired/8163005.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/there-will-be-no-tolls-in-the-hormuz-strait-for-60-days-during-the-cease-fire-period-and-there-will-be-no-tolls-after-60-day-period-expired/8163005.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 21 Jun 2026 01:48:05 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/59e97289-5e0b-434f-8438-b4b4b81ad671_cx0_cy2_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ترمپ: ایالات متحده از &apos;روی ناچاری&apos; با ایران توافق نکرده است</title>
            <description>دونالد ترمپ، رییس جمهور ایالات متحدۀ امریکا می‌گوید که کار ایران &quot;تمام&quot; شده است و واشنگتن از &quot;روی ناچاری&quot; با رژیم ایران وارد مذاکره نشده است. </description>
            <link>https://www.darivoa.com/a/president-trump-says-us-didn-t-deal-with-iran-out-of-desperation-/8162757.html</link> 
            <guid>https://www.darivoa.com/a/president-trump-says-us-didn-t-deal-with-iran-out-of-desperation-/8162757.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 20 Jun 2026 02:40:33 +0430</pubDate>
            <category>گزارش‌های نخست</category><category>ایالات متحده</category><category>دیگر گزارش ها</category><enclosure url="https://gdb.voanews.com/5a09c8b3-1604-4c4e-7cad-08decae8682a_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>