قوماندان قوای ائتلاف در افغانستان به ده ها هزار سرباز ناتو دستور داده است تا غرض جلوگیری از تلفات غیر نظامیان در عملیات ضد شورشگرایی دوباره تعلیم یابند.
جنرال جان الن طی نامۀ به حامد کرزی رئیس جمهور افغانستان این خبر را اعلان کرد. آقای کرزی به کرات در مورد تلفات و جراحت غیر نظامیان در عملیات ضد طالبان شکایت کرده است.
جنرال الن در نامه نگاشته است که قوای ناتو غرض حفاظت از غیر نظامیان، تلاش خواهد کرد از روش های استفاده از قوت نظامی ثقیل اجتناب ورزد. وی دستور داده است تا برنامۀ تعلیم و تربیه تا روز دوشنبه عملی شود.
یک حملۀ هوایی ناتو، که هدف آن شورشیان بود، شش طفل و یک بزرگ سال را به تأریخ 23 نوامبر در ولسوالی ژیری ولایت قندهار از بین برد.