یک مقام امنیتی در ولایت هلمند، میگوید یک حملۀ هوایی اشتباهی به یک پوسته پولیس سرحدی در این ولایت، منجر به کشته شدن دو پولیس و جراحت برداشتن شش تن آنان شد.
این رویداد حوالی ساعت ۱۱:۳۰شب گذشته، در منطقۀ ترک‌پیچ، ولسوالی نادعلی رخ داده است.
یک مقام امنیتی لوای شش پولیس سرحدی در ولایت هلمند، به شرط افشا نشدن هویت‌ش، به صدای امریکا، گفت به تازه‌گی پولیس سرحدی در یک پوستۀ امنیتی در منطقۀ لوی باغ، ولسوالی نادعلی، پس از پاکسازی آن منطقه از وجود مخالفان مسلح، جابجا شده بودند، که مورد حملۀ هوایی قرار گرفتند.
او افزود "همکاران ما نیم ساعت قبل در آن پوسته جابجا شده بودند، که از افراد مسلح گرفته شده بود، تمام همکاران ما ۲۰ نفر بود، که دو تن شان در این بمباردمان کشته شدند و شش تن دیگر شدیدأ زخمی شدند و بقیۀ شان صحتمند اند".
قوماندانی نیروهای مأموریت حمایت قاطع در افغانستان، این حمله را تائید کرده و گفته است که در عملیات هوایی شب گذشته در هلمند به منسوبین نیروهای پولیس سرحدی افغانستان، تلفات وارد شده است.
در اعلامیۀ این قوماندانی، گفته شده است که در مورد این رویداد تحقیق جریان دارد.
در این اعلامیه، تعداد تلفات مشخص نگردیده است.
اما عمر ځواک، سخنگوی والی هلمند در صحبت با صدای امریکا، گفت در مورد این بمباردمان به مقام ولایت هلمند، خبر نرسیده است.
آقای ځواک، گفت " در محل، عملیات نظامی روان بود، تا ناوقت صبح هم دوام کرد، خبری که بر ما رسیده نشان می‌دهد که به اثر حملۀ راکتی مخالفین، به پولیس سرحدی تلفات رسیده است".
زخمی‌های این رویداد به شفاخانۀ نظامی پولیس سرحدی در ولایت هلمند و شفاخانۀ ایمرجنسی انتقال داده شده اند.