اندی برنهم که امروز جمعه به رهبری حزب حاکم کارگر بریتانیا انتخاب شد، و برای احراز تصدی صدارت آن کشور آمادگی می‌گیرد، در یک سخنرانی وعدۀ برگرداندن آرزوها را به بریتانیایی‌ها داد. اما رهبری او چه معنایی می‌تواند برای بریتانیا و رابطه دیرینه‌اش با ایالات متحده داشته باشد؟