مقام های افغان روز دو شنبه گفتند که انفجار بم در ولایت کاپیسا سبب کشته شدن شش نفر و زخمی شدن 17 نفر دیگر شد.
در میان کشته شدن یک فرمانده پولیس محلی، پسر و دو محافظ وی و دو غیر نظامی شامل اند. زخمی شدگان رویداد همه افراد غیر نظامی اند.
در همین حال ناتو می گوید که یک سرباز آن پیمان روز دو شنبه در اثر حملۀ شورشیان در جنوب افغانستان کشته شد، جزییات بیشتری در این زمینه ارایه نشده است.
در یک انکشاف دیگر وزارت داخلۀ افغانستان از کشته شدن یکی از فرماندهان طالب در ولایت پروان خبر داد.
وزارت داخلۀ افغانستان با نشر خبرنامه یی گفته است که این فرد ملا عزت الله، بنیانگذار شورشیان طالب درمنطقه شینواری دره غوربند ولایت پروان بوده و هماهنگی فعالیت های تخریبی را در ولایت پروان به عهده داشت.