تجلیل از روز شکرگزاری در امریکا؛ از افسانه تا حقیقت

هر سال در چهارمین پنجشنبه ماه نومبر، امریکایی‌ها روز شکرگزاری را جشن می‌گیرند. این روز در واقع یادبود از جشن فصل برداشت حاصلات در سال ۱۶۲۱ میلادی است، زمانی که استعمارگران انگلیسی و مردم بومی امریکا یکجا با هم غذای شب را صرف کردند.

اولین بار روز شکرگزاری در ساحهٔ پلیموت در ایالت ماساچوستس تجلیل شد. در چند کیلومتری این ساحه یک موزیم تاریخی ساخته شده که در آن شیوه زندگی اولین استعمارگران و سنت‌های شکرگزاری برای بازدید کنندگان توسط ممثلین تمثیل می‌شود.

در کنار رسوم انگلیس‌ها، عنعنات قبیله وامپانوواگ امریکایی‌های بومی که در اولین جشن شکرگزاری با مستعمره‌ نشینان انگلیسی شرکت کردند، هم تمثیل می‌شود.

مالیسا کوستا، عضو قبیله وامپانوواگ گفت: "مردم قبیله وامپانوواگ هنوز هم اینجا استند. من می خواهم که به آنها تنها به شکل مردم بومی نگریسته نشود، بلکه آنها را در حال حاضر بنگرند که اکنون هم راه خود را ادامه می دهند و به مردم آموزش می‌دهند."

ریچارد پیکرینگ، تاریخ نگار ارشد این موزیم، می‌گوید که اولین روز شکرگزاری با احترام متقابل برگزار شد او می افزاید: "در نهایت آنچه در پلیموت در خزان سال ۱۶۲۱ اتفاق افتاد بالاترین سطح دپلوماسی است."

قبیله وامپانوواگ، که حالا در یک ساحه مختص شده به بومی های امریکایی در نزدیکی پلیموت زندگی می‌کند، با استعمارگران انگلیسی اتحاد کردند. آنها حتا به استعمارگران تازه وارد کمک کردند تا از زمستان سخت جان سالم به در ببرند و به آنها کشت و زراعت را یاد دادند.

پیکرینگ می‌گوید: "ما نباید هیچ نوع بی اعتمادی و دشمنی را نسبت به آن رویداد مطرح کنیم."

چگونگی این که دو طرف چگونه سفرهٔ روز شکرگزاری را آراستند، مشخص نیست پالا پیترز، یکی از امریکایی های بومی، می گوید انگلیس ها شلیک کردند و مردم وامپانوواگ به تحقیق آن پرداختند.

پالا گفت: "بومی ها درک کردند که این شلیک کدام تهدیدی نبوده بلکه انگلیس ها برداشت محصول خود را جشن می گیرند. و چون همه ما حالا اینجا استیم بیاید با هم غذا بخوریم."

در مورد غذاهایی که در این جشن سه روزه ، صرف شد، همه به حدس و گمان تاریخ نویسان ارتباط دارد. پالا پیترز، عضو قبیله وامپانوواگ می‌گوید: "مردم وامپانوواگ مرغی را گرفتند که ممکن است فیلمرغ بوده باشد و یا هم نبوده باشد."

فیل‌مرغ در عصر کنونی، یکی از غذاهای اصلی سفرهٔ شام در روز شکرگزاری است.

اما آنچه مورد مناقشه نیست، تاریخچه تحولات و ویرانی ها است که مردم بومی امریکا پس از ورود بیشتر استعمارگران سفیدپوست متحمل شدند. ریچارد می گوید: "استعمار گران سفید پوست سرزمین بومی ها را می‌خواستند، آن ها می‌خواستند که این مردم از سرزمین شان بیرون شوند."

استعمارگران سفید پوست در جستجوی آزادی دینی از اروپا به امریکا آمدند ولی پالا پیترز، عضو قبیله وامپانوواگ می‌گوید که آنان این حق را برای دیگران نمی‌خواستند و آزادی بومی ها را سلب کردند.

پیترز گفت: "آنان برای آزادی دینی قربانی های زیادی دادند ولی این موهبت را در حق مردم بومی که اینجا زندگی می‌کردند روا نداشتند."

در حالی‌که بیشتر مردم امریکا روز شکرگزاری را برای نعمت‌هایی که در زندگی خود دارند، جشن می‌گیرند، مالیسا کوستا و پالا پیترز در مورد قربانی هایی فکر می‌کنند که اجداد شان در دوران استعمار متقبل شده اند.